---

証券と證券の違いをわかりやすく解説！実は知っておくべきポイントとは？

証券と證券、どちらも同じ「証券」という意味ですが、使う場面や文化によって違いがあります。この記事では、証券と證券の違いについて詳しく解説していきます。

証券とは？

証券（しょうけん）は、株式や債券のように、金融商品を表すために使用される言葉です。証券を持っているということは、その会社の一部を持っているということを意味します。つまり、株主になることができるのです。

證券とは？

證券（しょうけん）は、中国語で「証券」を指し、同じく株式や債券を意味します。しかし、主に中国や台湾などの漢字を使用する国では、證券という表現が主に使われています。

証券と證券の違い

項目	証券	證券
言語	日本語	中国語
使用地域	日本	中国、台湾
意味	金融商品	金融商品
表記	証	證

まとめ

証券と證券は、言語や文化によって使い分けられる言葉です。日本では「証券」が主に使われ、中国語圏では「證券」が一般的です。それぞれが意味する内容は同じですが、使う場所によって注意が必要です。これを理解しておくと、海外の金融ニュースや株式市場の情報もスムーズに理解できるようになります。

ピックアップ解説

証券って、実はただの紙切れじゃないって知ってた？証券を持っているってことは、その会社の一部を持っているってことなんだ！だから、もしその会社が成功したら、君もそのおこぼれをもらえる可能性があるんだよ

株主優待とか、株価が上がったときの利益とかね

だから、証券について少しでも学ぶのは、将来に役立つかもしれないよ！

---