---

「adorer」と「aimer」の違いを徹底解説！フランス語を深く知ろう

フランス語を学んでいると、「adorer」と「aimer」という2つの言葉によく出会います。どちらも「好き」という意味ですが、ニュアンスには大きな違いがあります。今回は、この2つの言葉の違いについてわかりやすく解説します。

「adorer」とは？

まず、「adorer」ですが、これは「非常に好き」や「崇拝する」といった意味を持つ言葉です。この言葉を使うときは、特別な感情や強い好意を示す場合が多いです。たとえば、「私はチョコレートをadorerします。」と言った場合、それは単に好きなものを越えて、チョコレートに強い愛情を抱いていることを意味します。

「aimer」とは？

次に「aimer」ですが、これは基本的に「好き」という意味です。「aimer」は日常的な好意を表すために使われます。例えば、「私は映画をaimerします。」というと、映画が好きであることを伝えますが、その深さはそれほど強くない場合もあります。

「adorer」と「aimer」の違い

言葉	意味	使い方の例
adorer	非常に好き、崇拝する	私はチョコレートがadorerです。
aimer	好き	私は映画がaimerです。

まとめ

「adorer」と「aimer」は、どちらも「好き」という意味を持ちながら、それぞれニュアンスが異なります。「adorer」は特別な感情を込めて「非常に好き」と言う時に使い、「aimer」は日常の好きな物やことを表現する言葉として用います。フランス語を学ぶうえで、この２つを使い分けることができると、より豊かな表現ができるようになるでしょう。

ピックアップ解説

「adorer」はフランス語で「大好き、崇拝する」と言った意味があります

例えば、好きなアニメキャラクターがいる場合、「彼は私のadorationの対象です」と言えるでしょう

単に「好き」と言う場合は「aimer」を使いますが、「adorer」を使うとその熱意が伝わりますよ！どうせなら、お気に入りのものには「adorer」を使ってみて、感情をより深く表現したいですね

---