
「fashionable」と「stylish」の違いをわかりやすく解説!
私たちがファッションについて語るとき、「fashionable」と「stylish」という言葉をよく耳にしますが、これらは同じように感じられることがあります。しかし、実は微妙な違いがあるのです。
「fashionable」とは?
「fashionable」という言葉は、「流行に敏感である」とか「今のトレンドに合った」という意味があります。つまり、他の人々が何を着ているのか、どんなスタイルが流行っているのかを意識し、それに合わせた服装をすることを指します。
「stylish」とは?
一方で「stylish」は「洗練された」とか「おしゃれで独自のスタイルを持っている」という意味です。ただ単に流行を追いかけるのではなく、自分の個性や趣向を大切にし、多くの人が見て魅力的だと感じるスタイルのことを表します。
両者の違いを表で比較
特長 | fashionable | stylish |
---|---|---|
意味 | 流行を取り入れる | 洗練された自身のスタイル |
例 | トレンドの服を着る | こだわりのあるコーディネート |
フォーカス | 他人のスタイル | 自己表現 |
まとめ
「fashionable」は流行に乗ることを重視し、「stylish」は自分自身のスタイルを大切にすることを意味します。これらの言葉をうまく使い分けることで、自分のファッションセンスをより引き立てることができるでしょう。
ピックアップ解説
「fashionable」という言葉は、服だけでなく、生活全般に使われることがあります
例えば、流行の小物やインテリアなどでも、トレンドを意識した選び方が「fashionable」と呼ばれます
その一方で「stylish」は、自分の趣味を反映させて、他の人と差別化した独自の魅力を放つスタイルのこと
友達が何を着ているか気にせず、自分のスタイルを楽しむことが大事ですね!
前の記事: « aerとperの違いとは?それぞれの特徴を徹底解説!