---

地方再生と地方創生の違いをわかりやすく解説！

最近、テレビや新聞でよく耳にする「地方再生」と「地方創生」という言葉。似ているようで実は意味が異なります。今回はこの2つの違いについて解説していきます。

地方再生とは？

地方再生とは、地域が抱える問題を解決し、活気を取り戻すことを指します。特に、人口減少や経済の停滞が進む地域で、以前のような賑わいを取り戻すことが目的です。これには、地元企業の活性化やインフラの整備などが含まれます。

地方創生とは？

一方、地方創生は新たな価値を生み出し、地域の持続可能な発展を目指す概念です。たとえば、地域の特産品を活かした新しいビジネスの創出や、観光地の開発などが含まれます。地域の新しい魅力を見出し、外から人を呼び込むことが重要です。

地方再生と地方創生の違い

以下の表では、この二つの違いを簡単にまとめました。

項目	地方再生	地方創生
目的	地域の活性化	新たな価値の創出
アプローチ	問題の解決	新しいビジネスや魅力の開発
例	空き家の再利用 地域産業の振興	特産品を活かした商品開発 観光施設の整備

まとめ

地方再生と地方創生は互いに関連し合っており、どちらも地方の未来を考える上で重要です。地域の特性を活かし、持続可能な発展をするためには、これらの概念を理解し、具体的な行動に移していくことが必要です。

ピックアップ解説

地方再生と地方創生の違いについて考えると、実は単なる言葉の違い以上に、その背景にある地域課題も見えてきます

あなたがもし実家のある街で空き家が増えているとします

このまま何も手を打たなければ、その街は次第に寂れていくでしょうよね

そうした問題を解決するのが地方再生です

逆に、特産品を使って新たなビジネスを立ち上げることの重要性を感じたことはありませんか？これが地方創生で、関係者がみんなで協力して新しい価値を作り出し、地域を発展させていく取り組みです

地方再生が基盤を整える役割だとしたら、地方創生はその上に築く新しい家のようなものですね

---