「difference」と「distinction」の違いを徹底解説！知識を深めよう

---

「difference」と「distinction」の違いを徹底解説！

英語を学ぶ中で、「difference」と「distinction」という言葉を出会うことが多いです。しかし、これらの言葉は似ているようで実は異なる意味を持っています。中学生でもわかりやすく、この2つの言葉を解説してみましょう。

「difference」の意味

「difference」は、物事の違いや相違点を指します。簡単に言うと、あるものと別のものの違いを表現する言葉です。例えば、猫と犬の性格の違い、夏と冬の気候の違いなど、具体的な事例で考えると理解しやすいです。

「distinction」の意味

一方で、「distinction」は、優れた点や特別な点を指します。つまり、「distinction」は比較して何が特別かを強調する言葉です。たとえば、ある生徒が成績優秀だったり、特別な才能を持っている場合に「彼には特別なdistinctionがある」と言ったりします。

「difference」と「distinction」の違い

言葉	意味	使われる場面
difference	物事の違い	比較による相違を示すとき
distinction	特別な点や優れた部分	特別さや他との違いを強調するとき

まとめ

このように、「difference」は物事の違いを示す言葉であり、「distinction」は何かの特別さや優れた点を表す言葉です。学ぶ際にこの違いを理解していると、英語の表現力がより豊かになるでしょう。ぜひ、覚えておいてください！

ピックアップ解説

「distinction」とは、何かが特別であることを示す言葉です

例えば、学校で表彰された時、「君は特別なdistinctionを得たね」と言われることがあるでしょう

この特別さは、例えば成績やスポーツの腕前によって生まれます

ただの「違い」ではなく、どれだけ優れているかをアピールする言葉なんです

実際、特別な味を持つチョコレートがあったら、「これは他とは違う」と誰もが感じるでしょう

それが「distinction」ですよね！

---