
アッシェンプッテルとシンデレラの違い
「シンデレラ」という物語は、世界中で非常に有名です。特に、ディズニーのアニメ映画を通じて、多くの人々に親しまれています。しかし、実際の原作であるグリム童話「アッシェンプッテル」を知っている人は少なくありません。ここでは、アッシェンプッテルとシンデレラの違いを紹介します。
物語の背景
アッシェンプッテルは、ドイツのグリム兄弟が編纂した童話です。シンデレラは、その話を基にした物語ですが、国や文化によって様々なアレンジが加えられています。アッシェンプッテルの物語は、登場人物が少々陰惨な状況にさらされる一方で、シンデレラではより明るいハッピーエンドが強調されています。
キャラクターの違い
アッシェンプッテルでは、シンデレラの母親が早死にし、義母と義姉たちから虐待を受けることが描かれています。また、シンデレラの名前は「シンデレラ」という美しい響きを持っていますが、アッシェンプッテルは「灰かぶりの女の子」という意味です。この名前の違いが、彼女の運命を暗示しているとも言えます。
魔法の存在
シンデレラの物語では、魔法の妖精が重要な役割を果たします。一方で、アッシェンプッテルでは、母親が墓に植えた木から取った小さな鳥がアドバイスをしたり、助けてくれたりします。ここに、物語の雰囲気や幻想的な要素の違いが現れています。
結末の違い
シンデレラでは、王子と結婚して幸せに暮らす結末が描かれますが、アッシェンプッテルでは、義姉たちが罰を受けるシーンがあります。義姉たちは報いを受けるが、シンデレラは幸せな結末を迎えます。このように、ストーリーの雰囲気が異なります。
表: アッシェンプッテルとシンデレラの比較
要素 | アッシェンプッテル | シンデレラ |
---|---|---|
出典 | グリム童話 | ディズニー映画 |
キャラクター | 悲惨な生活 | 明るい性格 |
魔法の存在 | 小鳥 | 魔法の妖精 |
結末 | 義姉の罰 | 王子との結婚 |
このように、アッシェンプッテルとシンデレラは多くの違いがあります。それぞれの物語の中で、異なるメッセージやテーマが表現されています。物語を比較してみることで、それぞれの魅力をより深く理解することができるでしょう。
「シンデレラ」という名前、実は英語では「Cinderella」と言いますが、フランス語では「Cendrillon」なんですよ
この名前も「灰色(Cendre)」から来ていて、やはり彼女の過酷な境遇には共通点があります
ただ、アッシェンプッテルの物語では、シンデレラが灰かぶりの存在ではなくなった背景に、文化の違いがあることを思うと興味深いですよね
特に、シンデレラの物語の方が多くの人に親しまれるようになったのは、やはり夢のある展開や美しい結末のおかげ
魔法の妖精が出てくることで、物語がより魅力的に感じられるかもしれませんね!
前の記事: « off-jtと自己啓発の違いを徹底解説!学び方の選択肢を探る