---

「again」と「anew」の違いとは？使い方やニュアンスを徹底解説！

英語を学ぶ過程で、「again」と「anew」という二つの単語に出くわす機会が多いでしょう。しかし、この二つの言葉は一見似ているようで、使い方には明確な違いがあります。今回は、その違いについて詳しく見ていきましょう。

「again」の意味と使い方

まず、「again」という言葉から説明しましょう。「again」とは、「再び」や「もう一度」という意味を持ち、何かを繰り返す際に使います。

例えば、失敗したテストを「また受ける」と言う場合には、「I will take the test again」というように使います。
また、友達と遊ぶ約束をする際に、「また遊びたい」と言う時は、「I want to play again」と表現します。

「anew」の意味と使い方

次に、「anew」という言葉について見てみましょう。この言葉は、「新たに」や「再び、最初から」という意味で使われることが多いです。

例えば、失敗したプロジェクトを新たに始める場合、「We will start the project anew」という風に使います。この場合、「anew」とは、ただの繰り返しではなく、全く新しいスタートを切るというニュアンスが含まれています。

「again」と「anew」の違い

では、これら二つの言葉の違いをまとめましょう。
「again」は繰り返しの意味が強く、一度行ったことをもう一度行うということ。
一方で、「anew」は、何かを最初からやり直す、新しい状態で始めるという意味があります。

言葉	意味	使い方の例
again	再び、もう一度	I want to see that movie again.
anew	新たに、再び最初から	We will approach this issue anew.

まとめ

このように、「again」と「anew」は、それぞれ異なるニュアンスを持っています。「again」は繰り返しの行為に焦点を当てているのに対し、「anew」は新たに始めることに重きを置いています。英語の学習の中でも、この二つの言葉の使い分けをしっかりと理解しておくことが大切です。

ピックアップ解説

「again」と「anew」は似ているようで使い方が異なります

「again」は単に何かを繰り返す時に使いますが、「anew」は全く新たに始め直す時に使います

例えば、ある趣味を「再び楽しむ」ときは「again」を使い、失敗したことを「新たに挑戦する」ときは「anew」を使います

この微妙な違いを知っていると、英語を話す時により自然な表現ができるようになりますね

---