「うかがう」と「まいる」の違いとは？知っておきたい使い分け

---

「うかがう」と「まいる」の違い

日本語には、言葉の使い方によって意味が微妙に変わるものがたくさんあります。その中でも、「うかがう」と「まいる」という言葉は、特にビジネスシーンや日常会話でよく使われます。でも、この二つの言葉の違いを説明できる人はあまり多くありません。今回は、そんな「うかがう」と「まいる」の違いについてわかりやすく解説していきます。

「うかがう」の意味

「うかがう」という言葉は、主に「尋ねる」や「伺う」という意味があります。自分が相手のところに訪れたり、話を聞きに行ったりすることを指します。しかし、この言葉には敬意を表すニュアンスがあります。たとえば、目上の人に対して何かを聞くときに「お伺いします」という風に使われます。

「まいる」の意味

一方で「まいる」は、主に「行く」や「来る」という意味です。特に、目上の人や神社仏閣に対して、訪問する時に使われることが多い言葉です。「まいる」の使用例としては、「お邪魔いたします」「お参りします」という言い方があります。この言葉も敬意を表す形で使われますが、特に自分の行動を示す際に用いられるポイントが特徴です。

表：うかがうとまいるの使い方の違い

言葉	意味	使い方の例
うかがう	尋ねる、聞きに行く	「お話をうかがいます」
まいる	行く、来る（特に目上の人に対して）	「お墓参りにまいります」

まとめ

このように、「うかがう」と「まいる」は、どちらも敬意を表す言葉ですが、意味や使い方には明確な違いがあります。場面や相手によって適切に使い分けることで、より良いコミュニケーションが可能になりますので、ぜひ覚えておきましょう。

ピックアップ解説

「うかがう」という言葉、使ったことありますか？実は、この言葉の語源は「伺う」という漢字から来ています

この「伺」がつくことで、相手に対する敬意を表すことができます

たとえば、お年寄りに話しかけるときに「お伺いします」と言うことで、相手の立場を考えていることが伝わります

ただの「聞く」ではなく、相手に対して思いやりを持っていることを示す言葉なんですね

日本語の奥深さを感じる瞬間です

---