---

「stumble」と「trip」の違いとは？あなたの知らない英語の世界

英語を学ぶ中で、「stumble」と「trip」という言葉に出会うことがあるでしょう。この2つの言葉、一見似ていますが、実際には少し異なる意味を持っています。今回は、その違いについて詳しく解説します。

それぞれの意味

単語	意味
stumble	足をつまずく、よろけること
trip	足を引っ掛けて転ぶこと

「stumble」の詳しい説明

「stumble」は、主に足をつまずいてよろけることを指します。例えば、何かに気を取られた結果、つまずいてしまうといった状況です。よろめきながらも、まだ立っている状態から転倒する可能性がある行動を表現します。

「trip」の詳しい説明

一方、「trip」は足を何かに引っかけてそのまま転ぶことを意味します。例えば、道に落ちている石に足を引っ掛けて転ぶことが典型的な例です。この場合、意識していなくても物理的に障害物が足を引っかけるため、倒れやすくなります。

使い方の違い

この2つの単語は、文の中での使い方にも違いがあります。「I stumbled on the sidewalk」という文は、私は歩道でつまずいたという意味です。この場合は、必ずしも転んだとは限りません。一方で、「I tripped on the sidewalk」の場合、私は歩道で転んだという明確な意味になります。

まとめ

「stumble」と「trip」は、一見似ていますが、その使い方と意味には明確な違いがあります。英語を勉強する際には、こういった微妙な違いを理解することが重要です。これは英語だけでなく、他の言語を学ぶ際にも役立つスキルです。

ピックアップ解説

「stumble」と「trip」、どちらも足を使って行動する際の動詞ですが、どっちかというと「stumble」は、何かに気を取られた結果、ちょっとしたつまずきを表すことが多いですね

例えば、友達と話しながら歩いていて、気が付かずに小石につまずく、といった場面です

これに対して「trip」は、もっと物理的で、障害物に足が引っかかってそのまま転倒することを指します

そういった意味では、stumbleは「もう少しで踏ん張れた」状態で、tripは「ガッツリ転んだ」状態のイメージです

ちょっとした場面の違いに注目して、使い分けてみるといいですね

---